Messen
Wenn Sie Messe-Neuheiten und -Highlights aus erster Hand und ganz zeitnah erfahren möchten, ohne eine Reise nach Köln auf sich nehmen zu wollen, bin ich für Sie da! Und versorge Sie mit Informationen und Berichten in Wort und Bild zu folgenden Events:

• imm cologne (Januar)
• ART COLOGNE (April)
• Medienforum.NRW (Juni)
• photokina (alle zwei Jahre im September)
• eat&STYLE (November)
• Cologne Fine Art & Antiques (November)

Auch wenn Sie selbst auf einer dieser Veranstaltungen präsentieren und textliche Unterstützung jedweder Art dafür brauchen, stehe ich Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite.

In English, please!
Als ausgebildete Fremdsprachenkorrespondentin verfasse ich Ihre Texte außerdem von vornherein – oder zusätzlich – in englischer Sprache. Umgekehrt übersetze ich für Sie englische Magazin- und Zeitungsbeiträge sowie Online-Publikationen ins Deutsche.

Mehr als Worte
Ergänzend zu meinen Texten vermittle ich Ihnen auf Wunsch und bei Bedarf auch gerne erfahrene und bewährte Web-Designer und -Programmierer, Grafiker, Fotografen, Marketing-Spezialisten und/oder Social Media Manager.